
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>multiculture Archives - Farecontrattazione</title>
	<atom:link href="https://farecontrattazione.adapt.it/tag/multiculture/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://farecontrattazione.adapt.it/tag/multiculture/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Jul 2025 11:03:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://farecontrattazione.adapt.it/wp-content/uploads/2024/06/chrome_qQabAsLZLz.png</url>
	<title>multiculture Archives - Farecontrattazione</title>
	<link>https://farecontrattazione.adapt.it/tag/multiculture/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ancora sulla revisione del campo di applicazione del CCNL Multiservizi</title>
		<link>https://farecontrattazione.adapt.it/ancora-sulla-revisione-del-campo-di-applicazione-del-ccnl-multiservizi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giovanni Piglialarmi]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 11:03:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Documenti home]]></category>
		<category><![CDATA[applicazione]]></category>
		<category><![CDATA[CCNL]]></category>
		<category><![CDATA[dumping]]></category>
		<category><![CDATA[multiculture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://farecontrattazione.adapt.it/?p=11929</guid>

					<description><![CDATA[<p>Giovanni Piglialarmi</p>
<p>The post <a href="https://farecontrattazione.adapt.it/ancora-sulla-revisione-del-campo-di-applicazione-del-ccnl-multiservizi/">Ancora sulla revisione del campo di applicazione del CCNL Multiservizi</a> appeared first on <a href="https://farecontrattazione.adapt.it">Farecontrattazione</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Bollettino ADAPT 21 luglio 2025, n. 28</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Nell’ambito di una controversia insorta tra il Comune di Rimini e un operatore economico, <strong>il Tribunale Amministrativo Regionale dell’Emilia-Romagna</strong> (<a href="https://farecontrattazione.adapt.it/wp-content/uploads/2025/07/20250609_Tar-EmiliaRomagna-1.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0000ff;">9 giugno 2025, n. 635</span></a>) <strong>ha accertato che non vi è equivalenza tra il CCNL Federculture e il CCNL Multiservizi</strong>, in quanto “le differenze rilevate nelle retribuzioni tabellari, nei costi orari e nelle indennità accessorie evidenziano con chiarezza, un trattamento economico complessivamente inferiore nel CCNL Multiservizi rispetto a quanto previsto dal CCNL individuato dalla Stazione Appaltante”.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Riguardante <strong>servizi di accoglienza e sorveglianza presso le sedi museali ed espositive del Comune di Rimini</strong>, il bando di gara per l’affido dell’appalto richiedeva come previsto dalla legge l’applicazione del CCNL Federculture (art. 11 co. 1 e 2 del d.lgs. n. 36/2023). Tuttavia, la società che si era aggiudicata l’appalto aveva dichiarato di applicare ai propri lavoratori il CCNL Multiservizi e per tale motivo il RUP aveva chiesto di dimostrare &#8211; come prevede la legge (art. 11 co. 3 e 4 del d.lgs. n. 36/2023) &#8211; che vi fosse una equivalenza tra le tutele economiche e normative previste dai due CCNL. <strong>Verifica che, tuttavia, non ha dato gli esiti sperati</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Rinviando al testo della sentenza le motivazioni tecnico-giuridiche sulle quali poggia la decisione assunta dal TAR, occorre rilevare che <strong>la vicenda giudiziaria (l’ennesima) non può che confermare la lungimiranza della scelta compiuta dalle organizzazioni sindacali e datoriali sottoscriventi il CCNL Multiservizi di rivederne il campo di applicazione</strong> (G. Piglialarmi, M. Tiraboschi, <a href="https://farecontrattazione.adapt.it/ancora-sul-dumping-contrattuale-nuovi-spunti-di-riflessione-dalla-relazione-della-commissione-garanzia-sciopero-e-dal-rinnovo-del-ccnl-pulizia-multiservizi/" target="_blank" rel="noopener"><em>A<span style="color: #0000ff;">ncora sul dumping contrattuale: nuovi spunti di riflessione dalla relazione della Commissione Garanzia Sciopero e dal rinnovo del CCNL pulizia/multiservizi</span></em></a>, in Bollettino ADAPT 16 giugno 2025, n. 23). Rinnovato lo scorso 13 giugno 2025, <strong>le parti sociali hanno affidato ad una apposita commissione paritetica il compito di affrontare il nodo della attuale applicazione di questo contratto, utilizzato talvolta in <em>dumping</em> per coprire (a minor costo) “segmenti” di attività e prestazioni lavorative presenti in altri contratti di settore</strong>. Una dinamica che si è concretizzata proprio nell’ambito della vicenda trattata dal tribunale emiliano.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’indicazione che ora proviene dalla giurisprudenza amministrativa alle parti sociali appare sufficientemente chiara per intraprendere un percorso di revisione della sfera di applicazione del CCNL. Partendo da questo primo <em>input</em>, la commissione paritetica potrebbe cominciare ad affrontare la questione coordinando il campo di applicazione del CCNL Multiservizi con quello del CCNL Federculture e quindi espungendo dal campo di applicazione del primo le imprese e le cooperative che si occupano di “servizi di controllo accessi, servizi ausiliari museali, fieristici e congressuali (reception, accoglienza, accompagnamento, custodia di locali, edifici, aree, etc.)” e allo stesso tempo razionalizzando i profili professionali indicati a titolo esemplificativo sotto i diversi livelli di inquadramento del personale che a queste imprese e attività si riferiscono in modo diretto (Capogruppo delle attività di controllo in aree museali, addetto alle attività museali, addetto all’accompagnamento dei gruppi nelle aree museali etc.).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Il processo di razionalizzazione del campo di applicazione del CCNL in questione resta particolarmente atteso</strong>, anche perché non è solo il comparto dei servizi museali ad averne risentito ma anche il settore edile, il settore metalmeccanico e finanche il controverso mondo del <em>food delivery</em>, allorquando Just Eat, fuoriscita dall’associazione datoriale Assodelivery, aveva escluso l’ipotesi di applicare il contratto della logistica (come rivendicato dai sindacati) per ipotizzare l’utilizzo del CCNL Multiservizi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://moodle.adaptland.it/mod/page/view.php?id=21353" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0000ff;"><em><strong>Giovanni Piglialarmi</strong></em></span></a></p>
<p>Ricercatore Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia</p>
<p>ADAPT Senior Fellow</p>
<p><em><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-166736" src="https://www.bollettinoadapt.it/wp-content/uploads/2023/09/X-square-white-2-2.png" alt="" width="16" height="16" /><a href="https://twitter.com/gio_piglialarmi" target="_blank" rel="noopener noreferrer">@Gio_Piglialarmi</a></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://farecontrattazione.adapt.it/ancora-sulla-revisione-del-campo-di-applicazione-del-ccnl-multiservizi/">Ancora sulla revisione del campo di applicazione del CCNL Multiservizi</a> appeared first on <a href="https://farecontrattazione.adapt.it">Farecontrattazione</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
